Одлуката на Светиот синод на Бугарската православна црква – Бугарска патријаршија за потврдување на лишувањето од чин на парохиски свештеник предизвика реакции и јавни полемики.
Според достапните информации, на 11 февруари 2026 година Епархискиот совет, кој согласно Уставот воедно претставува и епархиски суд, донел одлука за лишување од свештенички чин на еден парохиски свештеник. Веќе следниот ден, на заседание во Софија, Светиот синод ја потврдил одлуката.
Во јавниот простор беше објавена и копија од одлуката, во која како една од причините се наведува употребата на поинаков превод на Символот на верата на бугарски јазик. Дел од коментарите укажуваат дека во богослужбената практика на БПЦ-БП постојат различни изданија и варијанти на преводите на молитвите „Оче наш“ и Символот на верата, кои се користат во различни храмови и од различни архиереи, без досега тоа да било предмет на санкции.
Во контекст на случајот се потсетува и на настан од пред две години, кога истиот свештеник јавно се спротивставил на поништувањето на митрополитски избор во неговата епархија, организирајќи протест и штрајк со глад. Тогаш тој изјавил дека реагира од убедување дека се врши неправда, и покрај можните последици за неговата служба.
Познато е дека во историјата на БПЦ-БП имало случаи кога одлуки за лишување од чин, донесени на епархиско ниво, не биле потврдени од Светиот синод. Во овој случај, пак, постапката се одвивала во краток временски рок, што дополнително ја засили јавната дискусија.
Во коментарите се отвора и прашањето за недостигот од свештенослужители во Бугарската православна црква, со оглед на тоа што бројот на активни свештеници е значително помал од потребниот за редовно пастирско служење.
Случајот продолжува да предизвикува реакции во црковната и пошироката јавност, додека засега нема дополнително официјално образложение од надлежните црковни институции.
